Les
conjurés de Florence (Pasquale's angel
- 1994 - Denoël Présence) ++
Pasquale,
un jeune peintre, élève de Maître Rosso, mène
une petite vie tranquille, régit par son travail, et l’admiration
qu’il porte aux Grands Maîtres de la confrérie des artistes
de Florence que sont Michel-Ange ou Raphaël. Son rêve secret
étant de peindre un ange comme personne ne l’a jamais fait. Au cours
de la cérémonie de le Saint-Luc, Pasquale est le témoin
d’un altercation entre Raphaël et Salai, un proche du Grand Ingénieur
(Léonard de Vinci). Le soir même, il fait la connaissance
de Machiavel, journaliste à la gazette pour lequel il fait un dessin
de ce qu’il a vu l’après-midi et avec qui il se lie d’amitié.
Mais alors que Pasquale termine son dessin, quelqu’un annonce qu’un meurtre
vient d’être commis au Palazzo Taddei. Il s’avère que le cadavre
est celui de Romano, l’assistant de Raphaël. Pasquale est alors entraîné
par Machiavel dans une enquête qui s’avère bien compliquée.
Perdu au milieu de machinations et de complots qui le dépassent,
Pasquale se retrouve ballotté, bien malgré lui d’un bord
à l’autre. Tout ces repères volant en éclats. Il finira
cependant par reprendre l’initiative.
Ce roman touffu et complexe retrace bien l’atmosphère de ce XVI
siècle uchronique, notamment par les descriptions des techniques
de travail de Pasquale. Un univers ou les artistes perdent peut à
peu de leur influence au profit des artificiers, ou la technologie supplante
peu à peu l’art, ou les conditions de vie changent, et donc ou le
pouvoir change de mains. Malgré toutes ses qualités, notamment
l’ampleur du sujet, on ressent une impression de distance à la lecture
de ce roman, et l’on se retrouve un peu perdu par la complexité
de l’intrigue quand Pasquale se retrouve ballotté d’un camps à
l’autre. Tout ça manque un peu d’émotion et ressemble trop
à une mécanique bien huilée. On aurait aimé
mieux connaître d’autres personnages et leur motivations, être
plus impliqué dans l’histoire, plutôt que d’être aussi
perdu que Pasquale. Tout ça empêche la lecture de ce roman
intéressant d’être vraiment passionnante.
Ce roman est le premier de Paul J. McAuley à être traduit
en français, deux autres doivent paraître prochainement chez
J’ai Lu : Four hundred billion stars (1988) et Fairyland
(1995)
Quatre
cents milliards d'étoiles (Four hundred
billion stars - 1988 - J'ai Lu 4796)++
Dorthy
Yoshida, une astronome japonaise est envoyé sur la planète
P’thrsn à cause de son don de Télépathie. P’thrsn
est une planète qui a été planoformé par des
extraterrestres il y a des millions d’années. Une petite équipe
d’exploration étudie la planète et sa faune constitué
par des troupeaux d’herbivores semblable à de grosses limaces et
gardés par des créatures que les humains ont appelé
les bergers. Les militaires qui contrôle la mission pensent qu’il
y a un rapport entres ces animaux et les mystérieux ennemis contre
lequel l’humanité est en guerre à l’autre bout de la galaxie.
Au départ du roman, l’héroïne est plongée
contre son gré dans le mystère que constitue cette planète.
De nombreuse questions apparaisse sans que jamais on ai d’éléments
de réponse, à l’image des personnages dépassés
par une civilisation étrangère. Dorthy Yoshida est censé
comprendre les Extraterrestres grâce à son don de télépathie,
qu’elle vit d’une façon assez originale et intéressante.
En effet, elle considère son don comme une malédiction, et
un implant le neutralise en temps normal. Seul, l’utilisation d’un antidote
libère son don. Un roman intérressant, le premier de Paul
J. McAuley, qui reprendra cette univers dans deux autres romans qui, espérons
le, seront bientôt traduit.
Féerie (Fairyland -
1995 - J'ai Lu Millénaires)
++
Alex
Sharkey fabrique des drogues hallucinogènes. C’est un pirateur de
gènes qui œuvre à la limite de la loi. Il est engagé
par un ponte Mafieux pour transformer les poupées, des créatures
androïdes, servant en quelques sorte d’animal de compagnie aux riches.
Ses employeurs souhaitent en faire des objets sexuels. Mais il sont en
fait manipulés par Milena, une mystérieuse gamine de 12 ans
échappée d’un programme visant à développer
l’intelligence humaine. Celle-ci souhaite donner une conscience aux poupée
et les transformer en Fées. Mais son objectif va bien au delà
de çà et l’auteur pousse très loin son histoire dans
un foisonnement d’idées constamment renouvelé jusqu'à
la fin.
Alex, le fil conducteur de l’histoire, est un personnage dépassé.
Il court toujours après les événements, dépassé
malgré son savoir par les conséquences de l’évolution
des sciences du génie génétique et de l’informatique.
Le futur proche décrit par McAuley est très noir. Des virus
microscopique peuvent changer la mémoire d’une personnes ou la transformer
en esclave…
Mais si l’on est ébloui par l’imagination de l’auteur, on a parfois
du mal à appréhender toutes les clefs de son univers, et
à l’image de ses autres romans, on reste à distance des personnages.
Tout cela manque singulièrement d’émotion et de ce fait,
on ne se passionne pas pour cette histoire pourtant dense et riche en rebondissements.
[critique
à venir]
Pasquale,
un jeune peintre, élève de Maître Rosso, mène
une petite vie tranquille, régit par son travail, et l’admiration
qu’il porte aux Grands Maîtres de la confrérie des artistes
de Florence que sont Michel-Ange ou Raphaël. Son rêve secret
étant de peindre un ange comme personne ne l’a jamais fait. Au cours
de la cérémonie de le Saint-Luc, Pasquale est le témoin
d’un altercation entre Raphaël et Salai, un proche du Grand Ingénieur
(Léonard de Vinci). Le soir même, il fait la connaissance
de Machiavel, journaliste à la gazette pour lequel il fait un dessin
de ce qu’il a vu l’après-midi et avec qui il se lie d’amitié.
Mais alors que Pasquale termine son dessin, quelqu’un annonce qu’un meurtre
vient d’être commis au Palazzo Taddei. Il s’avère que le cadavre
est celui de Romano, l’assistant de Raphaël. Pasquale est alors entraîné
par Machiavel dans une enquête qui s’avère bien compliquée.
Perdu au milieu de machinations et de complots qui le dépassent,
Pasquale se retrouve ballotté, bien malgré lui d’un bord
à l’autre. Tout ces repères volant en éclats. Il finira
cependant par reprendre l’initiative.
Dorthy
Yoshida, une astronome japonaise est envoyé sur la planète
P’thrsn à cause de son don de Télépathie. P’thrsn
est une planète qui a été planoformé par des
extraterrestres il y a des millions d’années. Une petite équipe
d’exploration étudie la planète et sa faune constitué
par des troupeaux d’herbivores semblable à de grosses limaces et
gardés par des créatures que les humains ont appelé
les bergers. Les militaires qui contrôle la mission pensent qu’il
y a un rapport entres ces animaux et les mystérieux ennemis contre
lequel l’humanité est en guerre à l’autre bout de la galaxie.
Alex
Sharkey fabrique des drogues hallucinogènes. C’est un pirateur de
gènes qui œuvre à la limite de la loi. Il est engagé
par un ponte Mafieux pour transformer les poupées, des créatures
androïdes, servant en quelques sorte d’animal de compagnie aux riches.
Ses employeurs souhaitent en faire des objets sexuels. Mais il sont en
fait manipulés par Milena, une mystérieuse gamine de 12 ans
échappée d’un programme visant à développer
l’intelligence humaine. Celle-ci souhaite donner une conscience aux poupée
et les transformer en Fées. Mais son objectif va bien au delà
de çà et l’auteur pousse très loin son histoire dans
un foisonnement d’idées constamment renouvelé jusqu'à
la fin.