Anne McCAFFREY
(USA 1.4.1926 - )
LA BALLADE DE PERN
1 - Le vol du dragon (Dragonflight - 1968 - Pocket 5341) [Hugo
1968] [Nebula 1968]
2 - La quête du dragon (Dragonquest - 1971 - Pocket 5342)
3 - Le chant du dragon (Dragonsong - 1976 - Pocket 5507)
4 - La chanteuse-dragon de Pern (Dragonsinger - 1977 - Pocket 5499)
5 - Le dragon blanc (The white dragon - 1978 - Pocket 5343)
6 - Les tambours de Pern (Dragondrums - 1979 - Pocket 5497)
7 - La dame aux dragons (Moreta, dragonlady of Pern - 1983 - Pocket
5361)
8 - Histoire de Nerilka (Nerilka's story - 1986 - Pocket 5392)
9 - L'aube des dragons (Dragonsdawn - 1988 - Pocket 5362)
10 - Les renégats de Pern (Renegades of Pern - 1989 - Pocket
5393)
11 - Tous les Weyrs de Pern (All the Weyrs of Pern - 1991 - Pocket
5498)
12 - La chute des fils N
(The
chronicles of Pern : First fall - 1993 - Pocket 5544)
13 - Les dauphins de Pern (The dolphins of Pern - 1994 - Pocket
5629)
14 - L'oeil du dragon (Dragonseye - 1997 - Pocket Rendez-vous ailleurs
ou Pocket 5677)
15 - Le maître harpiste de Pern (Masterharper of Pern - 1998
- Pocket Rendez-vous ailleurs)
16 - Les ciels de Pern (The Skies of Pern - 2001 - Fleuve Noir ou Pocket
5773)
(avec Todd McCaffrey) (Dragon's Kin - 2003)
(avec Jody Lynn Nye) (The Dragon Lover's Guide to Pern -
1989)
LE VOL DE PEGASE
1 - Le galop d'essai (To ride Pegasus - 1973 - Pocket 5439)
2 - Le bond vers l'infini (Pegasus in flight - 1990 - Pocket 5440)
(Pegasus in Space - 2000)
3 - La Rowane (The Rowan - 1990 - Pocket 5517)
4 - Damia (Damia - 1992 - Pocket 5540)
5 - Les enfants de Damia (Damia's children - 1993 - Pocket Rendez-vous
Ailleurs ou Rééd. Pocket 5630)
6 - L'orgueil des Lyon (Lyon's pride - 1994 - Pocket Rendez-vous
Ailleurs ou Rééd. Pocket 5636)
7 - La Tour et la Ruche (The Tower And The Hive - 1999 - Pocket
Rendez-vous ailleurs ou Rééd. Pocket 5842)
LA TRANSE DU CRISTAL
1 - La chanteuse crystal (Crystal singer - 1982 - Pocket 5531)
2 - Killashandra (Killashandra - 1985 - Pocket 5536)
3 - La mémoire du crystal (Crystal line - 1992 - Pocket 5537)
LE CYCLE DES PARTENAIRES
1 - Le vaisseau qui chantait N (The
ship who sang - 1969 - Pocket 5620)
2 - Le vaisseau cyborg (avec Margaret Ball) (PartnerShip - 1992 -
Pocket 5774)
3 - (avec Mercedes Lackey) (The Ship Who Searched - 1992)
4 - (avec S. M. Stirling) (The City Who Fought - 1993)
5 - (avec Jody Lynn Nye) (The Ship Who Won - 1994)
LA TRILOGIE DES FORCES (avec Elizabeth Ann Scarborough)
1 - Les forces majeures (Power that be - 1993 - Pocket 5576)
2 - Les lignes de forces (Power Lines - 1994 - Pocket 5637)
3 - Le jeu des forces (Power Play - 1995 - Pocket 5561)
DOONA
1 - Décision à Doona (Decision at Doona - 1969 - Albin
Michel II 26)
2 - (avec Jody Lynn Nye) (Crisis on Doona - 1992)
3 - (avec Jody Lynn Nye) (Treaty Planet - 1994)
IRETA
1 - La planète des dinosaures (Dinosaur planet - 1978 - Albin
Michel III 49)
2 - (Dinosaur planet survivors - 1984)
PLANET PIRATES
1 - Sassinak (avec Elizabeth N. Moon) (Sassinak - 1990 -
Bragelonne ou J'ai Lu 5970)
2 - (avec Jody Lynn Nye) (The death of sleep - 1990)
3 - Generation Warriors (avec Elizabeth N. Moon) (Generation
warriors - 1991 - Bragelonne ou J'ai Lu à paraître)
LE CYCLE DES HOMMES LIBRES (Catteni sequence)
1 - Terre de liberté (Freedom's Landing - 1995 - Pocket 5562)
2 - Terre de défi (Freedom's Choice - 1997 - Pocket 5678)
3 - Terre d'élection (Freedom's Challenge - 1998 - Pocket
5732)
4 - Terre de rançon (Freedom's Ransom - 2002 - Pocket 5825)
LA PETITE LICORNE
1 - Acorna (avec Margaret Ball) (Acorna : The Unicorn Girl
- 1997 - Pocket 5689)
2 - La quête d'Acorna (avec Margaret Ball) (Acorna's
Quest - 1998 - Pocket 5752)
3 - Le peuple d'Acorna (avec Elizabeth Ann Scarborough) (Acorna's
People - 1999 - Pocket 5753)
4 - Le monde d'Acorna (avec Elizabeth Ann Scarborough) (Acorna's
World - 2000 - Pocket 5795)
5 - (avec Elizabeth Ann Scarborough) (Acorna's Search - 2001)
6 - (avec Elizabeth Ann Scarborough) (Acorna's Rebels - 2003)
7 - (avec Elizabeth
Ann Scarborough) (Acorna's Triumph - 2004)
8 - (avec Elizabeth Ann Scarborough) (First Warning : Acorna's
Children - 2005)
La chute des fils (The chronicle of Pern
: First fall - 1993 - Pocket 5544)
1 - Première reconnaissance : P.E.R.N
2 - La cloche des dauphins (The Dolphin's Bell - 1993)
3 - Le fort de Red Hanrahan
4 - Le deuxième Weyr
5 - Mission sauvetage (Rescue Run - 1991)
Messagère de Pern (Runner of Pern - 1998), in Légendes,
anthologie de Robert Silverberg (Legends
- 1998 - Editions 84)
Le vaisseau qui rentrait à la base (The Ship That Returned
- 1999), in Horizons lointains, anthologie de Robert
Silverberg (Far Horizons - 1999 - J'ai Lu Millénaires)