Dossier Iain M. Banks
Un cadeau de la Culture (de Iain M. Banks) (A Gift from the Culture - 1987)
Quelques notes sur la Culture (de Iain M. Banks) (A Few Notes on the Culture - 1994)
Bibliographie (par Stéphane Nicot)

Rubriques
Editorial
Science : science-fiction et ordinateur (par Jean-Claude Dunyach)
Entretien : Robert Silverberg(par Henri Loevenbruck)
Lectures

Dossier Dan Simmons
La mort du centaure (de Dan Simmons) (The Death of the Centaur - 1990)
Le poète, le divin et l'humanité : Hyperion de Dan Simmons (par Dominique Warfa)
Juste avant les catacombes : rencontre avec Dan Simmons (par Raymond Audemard & Jean-Daniel Brèque)
Bibliographie (par Jean-Daniel Brèque)

Rubriques
Editorial
Les galaxies ont-elles vaincu la SF ? (par Jean-Louis Trudel)
Lectures

Dossier Ayerdhal
La troisième lame (de Ayerdhal) (1996)
Ayerdhal ou le jongleur de mondes (par Jacques Baudou)
Portrait de l'artiste en grain de sable : Entretien avec Ayerdhal (par Jean-Claude Dunyach)
Bibliographie (par Jacques Baudou)

Rubriques
Editorial
Irons-nous visiter les étoiles ? (première partie) (par Norman Molhant)
Hommage à Elisabeth Gilles (par Jean-Claude Dunyach & Stéphane Nicot)
Lectures

Dossier Paul J. McAuley
Chimères (de Paul J. McAuley) (Prison Dreams - 1992)
S'il te plait, fabrique-moi un mythe (par Pierre K. Rey)
L'univers des données et le domaine des fées (par Paul J. McAuley) (Information Density & Fairy Dust - 1996)
Bibliographie (par Jean-Daniel Brèque)

Rubriques
Editorial
Irons-nous visiter les étoiles ? (deuxième partie) (par Norman Molhant)
Lectures

Dossier Gregory Benford
La fin de la matière (de Gregory Benford) (Matter's End - 1989)
Gregory Benford ou l'ode à la science (par Pierre K. Rey)
Légendes de l'âge d'or  (par Gregory Benford) (Old Legends - 1995)
Interview de Gregory Benford (par Henri Loevenbuck)
Bibliographie (par Pierre K. Rey)

Rubriques
Editorial
Galaxiales 97 : un festival est né ! (par Alain Névant)
Lectures

Dossier Greg Egan
Les tapis de Wang (de Greg Egan) (Wang's Carpet - 1995)
Entretien avec Greg Egan
Greg Egan : un moraliste dans l'ère du choix (par Sylvie Denis)
Bibliographie (par Francis Valéry)

Rubriques
Editorial
De la valeur écologique des supernovae (par Jean-Louis Trudel)
Lectures

Dossier Richard Canal
http://starsong.cs (de Richard Canal) (1997)
Richard Canal, une SF sans Dieu ni Maître (par Dominique Warfa)
Entretien avec Richard Canal (par Jean-Claude Dunyach & Noé Gaillard)
Bibliographie (par Jean-Claude Dunyach)

Rubriques
Editorial
Hommage à Annick Béguin (par Stéphane Nicot & Jean-Daniel Brèque)
La SF est une littérature progressiste (par Dan Simmons)
Lectures

Dossier Mike Resnick
Sept vues de la gorge d'Olduvaï (de Mike Resnick) (Seven Views of Olduvai Gorge - 1994) [Hugo 1995] [Nebula 1994]
Impression d'Afrique : regard sur l'oeuvre de Mike Resnick (par Pierre K. Rey)
Je crois être quelqu'un de très normal... Entretien avec Mike Resnick (par Pierre-Paul Durastanti)
Bibliographie (par Pierre K. Rey)

Rubriques
Editorial
La science-fiction, une fenêtre sur l'avenir (par Dan Simmons) (Science-fiction : a window on the future - 1998)
Lectures
Franges d'interférence (par Gérard Klein)

Dossier Brian Stableford
Les fleurs du mal (de Brian Stableford) (Les Fleurs du Mal - 1994)
La révolution génétique selon Stableford : une seconde Génèse (par Pierre K. Rey)
A l'origine, j'étais un pur scientifique : Entretien avec Brian Stableford (par Jean-Claude Dunyach)
Bibliographie (par Pierre K. Rey)

Rubriques
Editorial
Galaxiales 98 (par Albert de la Thibaudière)
De la pluralité des intelligences (par Jean-Louis Trudel)
Lectures
Courrier

Dossier Bruce Sterling
Le réparateur de bicyclettes (de Bruce Sterling) (Bicycle Repairman - 1996) [Hugo 1997]
Bruce Sterling : portrait d'un cyberhumaniste (par Pierre K. Rey)
Réseaus instables (par Bruce Sterling) (Unstable Networks - 1996)
Bibliographie (par Pierre K. Rey)

Rubriques
Editorial
Hommage à Alain Dorémieux
Morale et génétique : vers des futurs inquiétants ? (par Brian Stableford) (Ethics, genetics and the disquieting future - 1998)
Un cantique pour Miller (par Terry Bisson) (A canticle for Miller - 1997)
Lectures
Courrier

Dossier Valerio Evangelisti
Metallica (de Valerio Evangelisti) (Metallica - 1998)
Valerio Evangelisti, une renaissance italienne (par Eric Vial)
Je crois beaucoup à la science-fiction comme littérature de l'inquiétude : Entretien avec Valerio Evangelisti (par Eric Vial et Jean-Claude Dunyach avec la participation de Jean-Daniel Brèque et Roland C. Wagner)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
Des images de la science à la science-fiction (par Gérard Klein) (1998)
Utopia 98 : un lancement réussi (par Stéphane Nicot) (1998)
Lectures
Courrier

Dossier Terry Bisson
Avril à Paris (de Terry Bisson) (An Office Romance - 1997)
Le jour ou la Science-Fiction découvrit Terry Bisson (par Pierre K. Rey)
Je persiste à envisager l'avenir avec optimisme : Entretien avec Terry Bisson (par Jean-Daniel Brèque)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
Hommage à Jean-Claude Forest (par Jean-Daniel Brèque)
Un avenir plein de livre : Rencontre avec Brian Aldiss (par Jean-Daniel Brèque et Marie Catherine Caillava)
Lectures
Courrier

Dossier Robert Reed
Les fils du coucou (de Robert Reed) (The Cuckoo's Boys - 1998)
Robert Reed ou le ciel introspectif (par Jacques Baudou)
Sous le ciel du Nebraska (par Robert Reed) (Robert Reed : Beneath Nebraska Skies - 1998)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
Galaxiales 99 (par Albert de la Thibaudière)
Le déserteur intemporel : Rencontre avec Robert Silverberg (par Jean-Claude Vantroyen, Laurent Genefort, Roland C. Wagner et Jean-Daniel Brèque)
Lectures
Courrier

Dossier Ian McDonald
Les travaux et les jours de Solomon Gursky (de Ian McDonald) (The Days of Solomon Gursky - 1998)
Ian McDonald, un parcours littéraire (par Brian Stableford) (1991)
La peau de l'autre (par Christo Datso)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
La 26e convention française de science-fiction (par Albert de la Thibaudière)
Lectures

Dossier Kim Stanley Robinson
Histoire illustrée du XXe siècle (de Kim Stanley Robinson) (A History of the Twentieth Century, with illustrations - 1991)
L'importance capitale des conditions initiales (par Kim Stanley Robinson) (A Sensitive Dependence on Initial Conditions - 1991)
Nature, Utopie et Histoire : entretien avec Kim Stanley Robinson (par Nick Gevers)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
Utopia 99 (par Stéphane Nicot)
Entrevue avec Jean-Michel Roux (par Stéphane Nicot)
Lectures

Dossier René Reouven
Les chasseurs d'âmes (de René Réouven) (2000)
René Reouven, celui qui fait se croiser les parallèles (par Jacques Baudou) (2000)
Je mélange la SF et le policier : Entretien avec René Reouven (par Jacques Baudou)
Bibliographie

Rubriques
Editorial
Roannes SF, un festival à suivre (par Albert de la Thibaudière)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Andreas Eschbach
La redécouverte (de Andreas Eschbach) (Die Wiederentdeckung - 2000)
Constellation allemande dans le ciel d'europe (par Bruno della Chiesa) (2000)
"En Allemagne, on préfère éviter de penser à l'avenir" : Entretien avec Andreas Eschbach (par Bruno della Chiesa)
"Des milliards de tapis de cheveux" une fable sur le pouvoir (Ayerdhal, Valerio Evangelisti, Andreas Eschbach)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Guide du jeune auteur (par Stéphane Nicot, Jean-Claude Dunyach, Raymond Milési)
Le printemps des festivals (par Albert de la Thibaudière)
Lectures

Dossier David Brin
Le Jardin d'enfants du Docteur Pak (de David Brin) (Dr. Pak's Preschool - 1990)
David Brin : L'homme qui se rit des paradoxes (par Pascal J. Thomas) (2000)
"Je refuse l'étiquette d'optimiste" : Entretien avec David Brin (par Pascal J. Thomas)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
27ème Convention nationale de Science-Fiction (par Joseph Altairac)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Laurent Genefort
Un Roseau contre le vent (de Laurent Genefort) (2000)
Laurent Genefort , un univers pluriel (par Eric Vial)
"L'altérité est au coeur de mes romans" : Entretien avec Laurent Genefort (par Stéphane Nicot)
Bibliographie (par Eric Vial)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
La vie future (par Frederik Pohl) (Things To come - 2000)
Utopia 2000 (reportage de Stéphane Nicot)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Orson Scott Card
Les Eléphants de Poznan (de Orson Scott Card) (The Elephants of Poznan - 2000)
L'irruption de la tragédie grecque dans le roman de SF (par Stéphane Manfrédo) (2001)
"On a le meilleur public du monde" : Entretien avec Orson Scott Card (par Stéphane Manfrédo)
Les trois visages de l'Histoire (par Orson Scott Card) (2001)
Bibliographie (par Alain Sprauel)

Rubriques
Editorial (par Jean-Daniel Brèque, Jean-Claude Dunyach, Alain Jardy, Stéphane Nicot et Eric Vial)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2000)
Lectures

Dossier Pierre Bordage
Jour de noce (de Pierre Bordage) (2001)
Pierre Bordage : vers l'humain et au-delà... (par Pascal Patoz) (2001)
"L'écriture, c'est avant tout une aventure intérieure" : Entretien avec Pierre Bordage(par Pascal Patoz)
Bibliographie (par Alain Sprauel)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Hommage à Pierre Versins (par Jean-Daniel Brèque et Danielle Martinigol)
Roanne affirme sa différence (par Stéphane Nicot)
Ce n'était pas le festival de Cannes : entretien avec Alain Jardy
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2001)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Juan Miguel Aguilera
La Forêt de glace (de Juan Miguel Aguilera) (El Bosque de hielo - 1996)
La SF espagnole, dynamisme et identité (par Sylvie Miller) (2001)
"J'aime explorer les mondes étrangers" : Entretien avec Juan Miguel Aguilera (par Sylvie Miller)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
"Cyberpunk est une invention journalistique" : Entretien avec William Gibson (par Johan Scipion)
La 28e con' ne l'était pas vraiment (par Stéphane Nicot)
L'imaginaire en liberté (par Albert de la Thibaudière)
Spielbrick adapte Aldiss (par Gary K. Wolfe) (2001)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2001)
Lectures

Dossier Jean-Marc Ligny
La Guerre de Trois Secondes (de Jean-Marc Ligny) (2000)
Inner Ligny : Entretien avec Jean-Marc Ligny (par Bruno Della Chiesa)
Réalités profondes (par Xavier Noÿ) (2001)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
"Poul Anderson Requiem pour un barde" (par Jean-Daniel Brèque)
Utopiales 2001 (par Lionel Davoust)
Eux les martiens (par Eric Picholle)
Worldcon 2001 (par Tom Clegg)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2001)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Peter F. Hamilton
Issus de secours (de Peter F. Hamilton) (Escape Route - 1997/1998)
Je n'écarte pas l'idée d'une suite : Entretien avec Peter F. Hamilton (par Jean-Daniel Brèque)
Peter F. Hamilton : Enquêtes et fresques (par Jean-Daniel Brèque) (2002)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Entrevue avec David Pringle (par Tom Clegg)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Michel Pagel
Atavisme (de Michel Pagel) (2002)
Michel Pagel : du passé au futur simple... (par Daniel Conrad) (2002)
J'écris pour être lu, pas pour être disséqué dans les université : Entretien avec Michel Pagel (par Daniel Conrad)
Bibliographie (par Daniel Conrad)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Imaginales 2002 (par Lionel Davoust)
Lectures

Dossier Kathleen Ann Goonan
Les tournesols (de Kathleen Ann Goonan) (The Sunflowers - 1998)
J'aime le côté inachevé de la science : Entretien avec Kathleen Ann Goonan (par Lionel Davoust)
Kathleen Ann Goonan : une SF ambitieuse (par Lionel Davoust) (2002)
Bibliographie (par Lionel Davoust)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier Johan Heliot
Le rêve d'Amerigo Vespucci (de Johan Heliot) (2002)
Johan Heliot, de la machine à vapeur aux faille de l'empire interstellaire (par Eric Vial)
La passion de l'imaginaire m'est venue au collège ! : Entretien avec Johan Heliot (par Stéphane Nicot)
Bibliographie (par Stéphane Nicot)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Utopiales 2002 (par Stéphane Nicot)
Claude Dumont, 1942-2002) (par Alain le Bussy)
Lectures
Index des nouvelles
Courriers des lecteurs

Dossier Michael Marshall Smith
Voilà que l'Enfer dilate sa gorge (de Michael Marshall Smith) (Hell Hath Enlarged Herself - 1996)
Michael Marshall Smith : genèse d'un auteur inclassable (par Benoît Domis)
Je suis inquiet de ce que nous pourrions faire avec n'importe quelle technologie : Entretien avec Michael Marshall Smith (par Benoît Domis)
Bibliographie (par Benoît Domis)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Hommage à Pierre Giuliani
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier Sean McMullen
Le masque de Terminus (de Sean McMullen) (The Mask of Terminus - 2000)
La guerre, l'amour... et les inventions insolites (par Tom Clegg)
La technologie est un peu la Cendrillon des grandes influences technologiques : Entretien avec Sean McMullen (par Tom Clegg)
Bibliographie (par Tom Clegg)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Hommage à Jacques Chambon
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2002)
Imaginales 2003 : Chroniques d'un rêve désenclavé (par Olivier Noël)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier Jean-Pierre Hubert
Proche du centre (de Jean-Pierre Hubert) (2003)
Le chant du rêveur (par Stéphane Nicot)
Ah, vous écrivez maintenant pour la jeunesse (par Denis Guiot)
"Je ne crains plus le futur" : Entretien avec Jean-Pierre Hubert (par Stéphane Nicot)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
L'espagne à l'heure des genres "nois" : la Semana Negra de Gijon (par Sylvie Miller)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2003)
La science-fiction japonaise dans les séries d'animation (par Olivier Paquet)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier James Morrow
Des oeufs propice (de James Morrow) (Auspicious Eggs - 2003)
Nous sommes les enfants de Voltaire, nom de dieu ! (par Bruno della Chiesa)
"Comme Candide l'ingénu, je suis un optimiste" : Entretien avec James Morrow (par Bruno della Chiesa)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Utopiales 2003 l'ère de la fusion ? (par Olivier Noël)
Boreal 2003 (par Pierre Pevel)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2003)
Lectures
Le coup de coeur de... Christian Grenier
Courriers des lecteurs
Index des nouvelles (paru dans Galaxies n°1 à 30)

Dossier Philippe Curval
Silane (de Philippe Curval) (2004)
Ecouter le silence du monde (par Olivier Noël)
"Lorsque le rêve est fort, il ignore le monde" : Entretien avec Philippe Curval (par Olivier Noël)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier Lucius Shepard
Senor Volto (de Lucius Shepard) (Senor Volto - 2003)
Ouvert au monde (par Tom Clegg)
"Quand vous écrivez, vous devez essayer de dire la vérité, autant que possible" : Entretien avec Lucius Shepard (par Tom Clegg)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Imaginales 2004 : Petit guide spinalien en sept tableau (par Françoise Ruffaud)
Réflexions sur les imaginales (par Robert Sheckley)
Etonnants voyageurs 15e du nom : Saint-Malo-oh-oh (par Pierre Pelot)
Lettres d'Amérique (par Gary K. Wolfe) (2003)
Lectures
Courriers des lecteurs

Dossier Jean-Pierre Andrevon
Il y a toujours une seconde chance (de Jean-Pierre Andrevon) (2004)
Le premier des Mohicans (par Gilbert Millet)
Un catastrophiste qui se marre : Entretien avec Jean-Pierre Andrevon (par Gilbert Millet)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lectures

Dossier "short stories"
Naïma (de Ange) (2004)
Hantons ! (de Michel Pagel) (2004)
La Combe des lépreux (de Claire & Robert Belmas) (2004)
Mars, Marie, Audrey et Nicolas (de Jean-Jacques Girardot) (2004)
Poste-Mortem (de Johan Heliot) (2004)
Éternel recommencement (de Nathalie Le Gendre) (2004)
Questionnaire de Proust : Michel Pagel, Claire & Robert Belmas, Johan Heliot, Nathalie Le Gendre.
Éloge de la brièveté (par Gilbert Millet)

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Semana Negra (par Sylvie Miller)
Utopiales 2004 (par Françoise Ruffaud)
Entrevue : Robert Sheckley (par Sylvie Lainé)
La parole à... André-François Ruaud
Lectures
Le coup de coeur de... Bruno della Chiesa
Courrier des lecteurs

Dossier Paul Di Filippo
Les binocles de Lennon (de Paul Di Filippo) (Lennon Spex - 1992)
Une fiction aussi urgente qu'une érection... (par Tom Clegg) (2005)
"Je ne fais que ce que je sais faire", entretien avec Paul Di Filippo (par Tom Clegg) (2005)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphane Nicot)
Lectures
Courrier des lecteurs

Dossier Jean-Paul Dunyach
Séparations (de Jean-Claude Dunyach) (2005)
Détails de l'artiste exposé... (par Stéphanie Nicot)
Les histoires que j'écris (par Jean-claude Dunyach)
"ami, deviens qui tu es" (par Olivier Paquet)
"L'art est un dialogue avec la mort et avec la mémoire", entretien avec Jean-Claude Dunyach (par Stéphanie Nicot) (2005)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphanie Nicot)
Imaginales 2005 (par Tom Clegg)
Jules Vernes, écrivain de SF ? (par Sandrine Brugot Maillard)
Lectures
Courrier des lecteurs 

Dossier Jeffrey Ford
L'Empire de la crème glacée (de Jeffrey Ford) (The Empire of Ice Cream - 2003) [Nebula 2003]
Fausses pistes, masques et faux-semblant (par Christophe Duchet)
"Seul le fait d'écrire, de créer, me donne une satisfaction durable", entretien avec Jeffrey Ford (par Christophe Duchet) (2005)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphanie Nicot)
La parole à... Stéphane Marsan, profession : éditeur (par Stéphane Marsan)
Interaction 2005 : une Worldcon  made in Scotland (par Tom Clegg)
32e convention de SF : journée radieuse à Tiff (par Sylvie Lainé)
Lectures
Courrier des lecteurs 

Dossier Norman Spinrad
La main tendue (de Norman Spinrad) (The Helping Hand - 1991)
Le transcendalisme dans le métro (interview par Tom Clegg)
Le visionnaire du monde (par Tom Clegg) (2005)
Bibliographie

Rubriques
Editorial (par Stéphanie Nicot)
Utopiales 2005, sous le signe de Jules Vernes (par Sylvie Lainé)
La parole à... Jean-Claude Dunyach : "La taille a son importance..." (par Jean-Claude Dunyach)
Hommage à Daniel Riche (par Nathalie Labrousse)
Hommage à Alain Garsault (par Bernard Cohn)
Lectures
Courrier des lecteurs 

Dossier Cyberpunk
Cogito ergo sum (de Helmuth W. Mommers) (Cogito ergo sum - 2003)
Un coup de dés jamais... (de Johann Heliot) (2006)
Exerion (de Pablo Castro Hermosilla) (Exerion - 2005)
Les réalité virtuelles... (par Sébastien Cevey) (2004)
Il y a peu d'idée originales (Entretien avec William Gibson) (interview par Stéphanie Nicot)
Bibliographie sélective (par Olivirer Noël)

Rubriques
Editorial (par Stéphanie Nicot)
Imaginale 2006 (par Tom Clegg)
Lectures
Courrier des lecteurs

Nouvelles
Coupée (de Megan Lindholm) (Cut - 2001)
Sang d'encre (de Jean-Michel Calvez) (2006)
L'ambassadeur (de Raymond Iss) (2007)
Patchwork (de Laurent Genefort) (2006)

Dossier Alain Damasio
So phare away (de Alain Damasio) (2007)
Alain Damasio, le vif du sujet (par Olivier Noël)
Il n'y a pas d'univers imaginé... (Entretien avec Alain Damasio) (interview par Olivier Noël)
Bibliographie (par Olivirer Noël)

Rubriques
Editorial (par Stéphanie Nicot)
Règlement concours Infini
La parole à... Léa Silhol : "Fandom/Fuckdom" (Léa Silhol) Courrier des lecteurs
Courrier des lecteurs